1882年4月4日《旅途日记Journal des Voyages》画报报道法国传教士阿尔芒戴维德发现大熊猫的旅程
本报封面故事为大熊猫的发现者法国传教士阿尔芒戴维德及其随从在疲惫的旅途中挤在一起抗寒。内部文字介绍部分给图片提供了背景故事。
1868年阿尔芒神父与其他被派往四川的教士一起从北京出发，行至九江，再由九江乘船以往四川。途中由于船只搁浅，几位教士一起下船开始徒步旅行。在雨水中行走了几个小时后，饥寒交迫的教士们来到一所被丢弃的农舍里，房屋前面还堆着些高粱，疲惫不堪的情况下几人挤在一起小憩。故事的结尾是几个小时后有几位中国人闻讯而来，算是解救了他们。
根据百度百科，阿尔芒神父是在1869年三月发现大熊猫的，可见，本份画报反映的正是神父前往四川的发现大熊猫的旅程！！！
阿尔芒·戴维德，中文名：谭卫道（也作阿曼德·戴维，全名：Fr Jean Pierre Armand David）(1826年-1900年) 法国巴斯克人，天主教遣使会会士，动物学家和植物学家，大熊猫和麋鹿发现者。
1848年祝圣神父之前，他已经显示了对自然科学的热爱。1862年加入了遣使会，不久之后派遣了到北京，他开始为一个自然历史博物馆收集材料，主要收藏动物学的资料，在植物学、地质学和古生物学方面的收藏也很丰富。后来应法国政府请求，他收集到的重要标本被送到巴黎，并引起了巨大的轰动和强烈的兴趣。巴黎植物园Jardin des Plantes 委任他再出来到中国进一步收集标本。他成功获得当时未知的动物和植物许多标本，并且他的全面收藏对系统动物学的发展和特别是为动物地理学的推进所做出的贡献获得了科学界的普遍认同。
大卫神父在1888年4月在巴黎举行的天主教国际科学大会的致辞里面总结了他的研究工作。他在中国发现了 200 多个种类的动物，其中63个种当时不为动物学家所知，并且发现了807 种鸟，其中65种以前未被描述过。他做了大收藏量爬行动物、无尾两栖动物和鱼类的工作，并把它们送给物种学家进行进一步研究。
他还大数量地收集飞蛾和昆虫标本，大多数在当时都不为人所知。大卫神父的科学旅途对植物学的贡献，大致可以从以下事实推知：在他收集的杜鹃花之中有不少于五十二个新种类，在他收集的报春花之中大约四十种是当时未知的，当中国西部山区蕴藏了树木更加可观的未知植物。这些标本大都送给了巴黎植物园的博物馆。
大卫神父最大发现是大熊猫和“大卫神父鹿”—即麋鹿。后者很早便从自然界消失了，只有少量被保存在御用的围场里，但大卫神父成功的保护了这一物种，并且把活的麋鹿带回了欧洲。
在他作为博物学家的工作中间，大卫神父并没有忽略他的传教士工作，他同时也以尽收宗教纪律和献身精神的事迹，希望这些能为世人所景仰。
la montagne de glace se retourna et couvrit le navire
冰山崩塌吞噬船舶
naufrage du steamer de dieppe valentine dans les parages du cap lizard
迪耶普·瓦伦丁号轮船在蜥蜴角附近沉没