1909年9月4日 宣统元年 法国《画刊》编号 3471
贝特尼航空飞行基地航空飞行比赛周飞行精英合影
版画下方的署名为前两排飞行员的名称
1为美国飞行员Curtiss 库提斯，其余均为法国飞行员。
2为蒂桑迪 3为保罗汗 4为布雷里奥 5为德朗贝尔 6为亨利法尔曼 7为列尔弗尔 8为莱瑟姆
左页上方两图为莱瑟姆研发德两架飞机仰视特写
中间上小图为法尔曼和保罗汗德飞机发动机Gnome格瑙姆
下小图为库提斯德飞机
下方第一行分别为布雷里奥德研制的第12架飞机，中部为莱瑟姆的飞机 右部为法尔曼的飞机
第二行为赛事中的“空难” 所幸无重大人员伤亡事故
第一与第二小图为布雷里奥的两家坠毁的飞机 第三图为保罗汗摔坏的飞机 第四图为Breguet布雷盖损坏的飞机
上方两图为同框中的飞机
下图为法国贝特尼空中训练基地俯视图 可以窥见基地的主席台与飞机停泊仓库
